Oggi raccontiamo la storia di Fiorella o "Florence", così la chiamavano i canadesi, sì perché il nome Fiorella in Canada non esiste. Partita dall'Italia con la famiglia quando era ancora bambina per motivi di lavoro del padre, Fiorella si integra perfettamente con la sua nuova realtà, guadagnando amicizie e una padronanza della lingua che la aiuterà più tardi nel lavoro.